Los alebrijes son figuras de madera muy tradicionales de la artesanía Oaxaqueña, que representan animales o seres de fantasía pintados a mano con colores brillantes. Aunque el concepto del alebrije no nació en Oaxaca, este estado los ha adoptado y desarrollado de forma fantástica. Los alebrijes representan el espíritu innovador e irreal del alma Oaxaqueña mediante la formación de figuras obtenidas a partir de ramas de madera verde, después de un tallado y pintado manual.
Pueden ver un video del proceso en:
http://youtu.be/M6zhIy8jDvw
"Alebrijes" are wood figures, very traditional from oaxacan handscraft, which represent animals or fantastic creatures handpainted in bright colors. Although the alebrije concept was not born in Oaxaca, this state adopted and developed them in a fantastic way. Alebrijes represent the innovative and surreal soul of Oaxacan people, who form these figures out of green wood, carving it with rustic machetes and knives, and then painting them by hand.
You can see a video of the process at:
http://youtu.be/M6zhIy8jDvw
